Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Laura Timmins arbeitet im Postamt von Candleford. Als Dorcas und Emma ihr zu Weihnachten dasselbe Geschenk besorgen, brechen alte Wunden auf. Dann taucht eine verwahrloste junge Frau auf.