Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Archiv von Segolia suchen Imara, Jana, Selina, Matei und TJ nach Hinweisen, die sie zu Hartington führen könnten. Jana findet den Dawnus Torc, einen magischen Halsreif. Als sie ihn berührt, hat sie eine Vision von Bladysiad, einem sagenhaften Land, in dem Wolfsblut glücklich und in Frieden leben. Vergeblich versuchen die Anderen, Jana davon abzuhalten, sich auf den Weg ins Ungewisse zu machen.