Niemals wieder Never Again

Yami schleppt Asta zu Owen, ein Heiler, der ihm schlechte Nachrichten gibt, belauscht von Finral. Yami enthüllt, dass die Bullen so viele Sterne verdient haben, dass sie von negativen 30 Sternen auf null Sterne gestiegen sind, und sie haben eine Party. Als Asta sagt, er sei müde, werden Noelle und die anderen misstrauisch, da er noch nie gesagt hat, er sei müde. Finral enthüllt, dass Vetto Astas Arme mit Ancient Curse Magic infiziert hat, was seine Knochen zerquetscht hat. Der Fluch verhindert, dass sie heilen und Owen konnte nicht helfen. Asta ist verkrüppelt und kann seine Arme nie wieder benutzen. Als die Bullen nach Asta suchen, damit er sich besser fühlt, schreien sie, dass er trainieren wird, bis er ohne seine Arme kämpfen kann. Alle Bullen sind stolz auf ihn. Währenddessen glaubt Vanessa, dass sie von einer Magie wissen könnte, die seine Arme retten kann. Am nächsten Morgen merkt Asta, dass die meisten Bullen heimlich gegangen sind, um nach Wegen zu suchen, ihn zu heilen: Luck und Magna durchsuchen einen Kerker im Forsaken Realm, Gauche und Gordon erforschen Flüche in der King's Library, Charmy und Grey sammeln in freier Wildbahn exotische Trankzutaten und Vanessa verschwindet. Noelle lässt sich von Finral zu einem rothaarigen Mann nach Hause bringen, greift ihn jedoch schnell an, als sie ihn nackt sieht.