Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Nettie als Urheberin der Internetgerüchte entlarvt wurde und ein heftiger Streit mit Kayla, Annie und Mellie entbrannte, bricht Nettie zusammen. Die sonst so taffe Großfamilienmutter ist durch die Kämpfe gesundheitlich extrem angeschlagen und am Ende ihrer Kräfte. Dallas und Joann machen sich Sorgen und beschließen, ihre Schwester Dovie aus North Carolina zur Unterstützung zu holen. Auch Mellie hat von den ewigen familiären Querelen genug und will sich stattdessen mehr um ihre Kinder kümmern: ihre entzückende neugeborene Tochter Brandy und ihren kleinen Sohn Richard, der in der Rolle des älteren Bruders voll aufgeht.