Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer durchzechten Partynacht im Big Easy verbringen die Gypsy-Mädels einen Tag mit Sightseeing. Dieser wäre nicht komplett ohne eine Geistertour und einen Besuch im Voodoo-Shop. Aber als Mellie und Annie entschließen, frühzeitig in eine Bar abzuhauen, kochen die Emotionen mal wieder über und Mellies Temperament schlägt wie so oft aus.