Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Janes (Gina Rodriguez) katholisches Schuldbewusstsein meldet sich, woraufhin sie Alba (Ivonne Coll) um Rat bittet und eine unerwartete Antwort erhält. Luise entschließt sich Rose mit Rafael (Justin Baldoni) an ihrer Seite zu besuchen, um Antworten zu bekommen. Rogelio (Jaime Camil) arbeitet unterdessen wieder mit River zusammen, doch es entbricht ein Machtkampf der beiden, bei dem Xo (Andrea Navedo) die Lösung sein könnte.