Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jane (Gina Rodriguez) muss eine neue Hürde in ihrem Leben überwinden, was sich als schwerer herausstellt, als sie und Rafael (Justin Baldoni) gehofft hatten. Rogelio (Jaime Camil) entdeckt, dass er und River nicht so gleichberechtigt sind, wie er dachte. Jane und Petra (Yael Grobglas) müssen die Streitereien ihrer Kinder schlichten, woraufhin ihre eigenen Probleme miteinander aufkochen.