Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Team Kakashi und Team Gay erreichen Konoha und bringen Kakashi ins Krankenhaus. Sakura erzält Tsunade, dass Sasori in 10 Tagen auf der Tenchi-Brücke ein Treffen mit seinem Spion hat. Tsunade erwähnt, dass Team Kakashi zwei neue Mitglieder braucht. Naruto, der das Gespräch belauscht hat, macht sich auf den Weg, um welche zu suchen. Unterwegs trifft er auf Shino, Kiba und Hinata. Diese jedoch können nicht mitkommen, da sie gleich eine neue Mission zugeteilt bekommen werden. Später trifft Naruto auf Shikamaru und Chouji. Während die drei sich unterhalten, werden sie angegriffen.