Die Frucht des Verrates Episode 45

Das Team Kakashi nimmt die Verfolgung von Orochimaru auf. Auf dem Weg passiert Sakura ein kleiner Fehler; Sie hält sich mit ihrem verletzten Arm an einem Ast fest und rutscht ab. Jamato kann sie grade noch so auffangen. Naruto fragt Sakura woher sie diese Verletzung habe - diese antwortet, dass sie es sich beim Kampf gegen Orochimaru zugezogen hat. Währenddessen findet der Holzdoppelgänger Jamatos einen gefälschten Sai im Wald hängen. Kabuto hatte die Absicht, damit den Verfolger, von dem sie geahnt hatten, dass er sie verfolgt, auszutricksen und aus dem Weg zu schaffen. Zurück bei Naruto und den anderen schlägt Jamato vor, dass sie eine Pause einlegen und sich neue Strategie überlegen sollen, während Sakura sich ausruht. Dabei macht Jamato Naruto klar, dass Sakura diese Verletzung eigentlich von ihm hat ...