Gemeinsam für den Wiederaufbau Episode 180

Naruto und Sakura treffen sich mit Tazuna und Inari, die ins Dorf kamen, um beim Wiederaufbau des Dorfes zu helfen. Als Naruto den gewachsenen Inari sieht, erinnert er sich daran, wie Team 7 ihre Mission im Wellen-Reich beendet hat. Auf den Weg zurück nach Konohagakure fällt Naruto auf, dass er seinen Ichiraku-Nudelshop Gutschein bei Inari vergessen hat und läuft zurück um diesen zu holen. Währenddessen gibt Kakashi Sasuke den Auftrag Naruto zurück zu holen. Tazuna findet den Gutschein von Naruto. Er zeigt ihm Inari und der erkennt, dass es der Gutschein von Naruto ist. Inari beschließt Naruto den Gutschein wieder zu geben und geht los. Auf dem Weg läuft Inari an Akane vorbei. Seine Mitschüler, beschließen ihn zu Ärgern. Doch plötzlich tauchen Zouri und Waraji auf. Als Naruto und Sasuke Tazuna treffen, erfahren sie dass Inari los gegangen ist um Naruto seinen Gutschein zu geben, worauf die beiden umkehren. In der Zwischenzeit haben Zouri und Waraji, Inari und den Rest irgendwo gefangen halten. Währenddessen suchen Naruto und Sasuke nach Inari, können ihn aber nicht finden. Im Gebüsch findet Naruto seinen Gutschein mit Fußabdrücken. Die beiden beschließen den Fußspuren zu folgen. Doch dann fängt es an zu regnen und die Fußabrücke fangen an zu verschwinden. Während Inari und die anderen sich von den Fesseln befreien und entkommen wollen, merken die anderen das. Zurück bei Naruto und Sasuke bemerken die beiden das in allen Bäumen etwas eingeritzt wurde. Schnell merken sie dass Zouri und Waraji Inari entführt haben. Im Wald beschließt Inari sie abzulenken, während Akane und seine Freunde entkommen. Inari rennt zu einem Abhang wo er in der Falle ist. Doch springt er plötzlich ins Wasser. Im Wasser finden Naruto und Sasuke Inari und ziehen ihn raus. Die Schläger jedoch finden sie und sind in der Überzahl, doch Naruto setzt seine Schattendoppelgänger ein und besiegt alle. Bei der Flucht der Schläger treffen sie die Dorfbewohner die die Schläger umzingeln. Die Gauner haben keine andere Wahl und geben auf. Akane und seine Freunde entschuldigen sich bei Inari weil sie ihn Heulsuse genannt haben und sie sind alle Freunde geworden. Als Naruto in seine Tasche greift bemerkt er dass er seinen Gutschein verloren hat. Sasuke glaubt dass er ihn verloren hat, als er Inari aus dem Wasser gezogen hat. Die Rückblende endet und Inari beschließt einen neuen besseren Ichiraku-Nudelsuppen Laden für Naruto zu bauen.