Tränen der Vergangenheit Tears for Fears!

Es ist morgen und Ash, Rocko und Lucia sind gerade dabei, etwas zu essen. Ashs Panflam ist verwirrt darüber, was es tun soll, während alle gut gelaunt sind. Auch Jessie, James und Mauzi essen gerade mit ihren Pokémon zusammen. Jessies Vipitis bemerkt, dass ein Sengo ihren Weg kreuzt. Sie beginnen einen Kampf mit dem Pokémon, bei dem hauptsächlich die Attacke Giftschweif verwendet wird. Jessie probiert, ihr Vipitis in dessen Pokéball zurückzuholen, doch es funktioniert nicht. Dann werden die wilden Sengo wütend und schleudern Team Rocket in den Himmel. Doch dieses Mal landet Mauzi an einem anderen Punkt als seine menschlichen Partner.