Ein Unerwarteter Tausch! Throwing the Track Switch!

Team Rocket macht eine Pause und Jessie versucht eine Dose mit James' Lieblingsfrucht aufzumachen, von denen er nie genug bekommen kann. James aber rührt sich nicht, weil er sein Tuska vermisst. Man sieht danach auf einer Wettbewerbstafel, dass Kenny ein Wettbewerbskampf vor ein paar Tagen gewonnen hat. Als nächstes kommt Zoey herein und begrüßt Ash, Lucia und Rocko. Daraufhin sagt Mr. Contesta seine Meinung zu Kennys Kampf. Es wird gesagt, dass in Trostu ein Wettbewerb stattfindet, wobei Lucia mitmachen kann. Rocko hat für Ash und Pikachu eine Medizin hergestellt, die Ash und Pikachu kurieren soll. Aber sie schmeckt schrecklich und Ash und Pikachu rennen im Kreis herum.