Probe aufs Exempel Pruning a Passel of Pals!

In einer großen Wohnung erzählt Maike über ihre Vergangenheit. Als Lucia sie fragt, ob die Wettbewerbe in Johto gleich sind, wie die in Sinnoh, bebt plötzlich der Boden. Es war Ash, der vom Bett gefallen ist, weil er geträumt hat, dass er einem spannenden Pokémon-Kampf war. Danach macht Ash einen Spaziergang, weil er nicht schlafen kann. Als Ash auf den See der Kühnheit schaut, sieht er Tobutz. Ash rennt sehr schnell und berichtet Rocko, was er gesehen hat. Danach kommen auch Zoey, Lucia und Maike in das Zimmer. Lucia fragt Ash, was los sei, worauf dieser antwortet, dass er etwas am See der Kühnheit gesehen hat.