An Approaching Terror - The Citadel of God [Episode 137}

Yusei nutzt die Spezialfähigkeit des Schwarzflügel-Drachen, um die Angriffspunkte des Maschinen-Göttlichen-Kaiser-Mechanismus-Unendlichkeitswürfels und die Lebenspunkte von Aporia zu schwächen - beide sinken von 4.000 auf 2.600. Dann besiegt Yusei Aporia mit der vereinten Kraft der 3 Signer-Drachen, was ihn ins Meer stürzen lässt. Damit gewinnt das Team 5D das WRGP-Finale. Dann kehrt der rote Himmel zu seiner blauen Farbe zurück, und die Blitze hören auf. Dann feiert Team 5D's seinen Sieg in der Mittagszeit. Ihr Sieg ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn der Unendlichkeitskreis ist vollendet, und die Arche-Wiege bricht aus der "verzerrten Dimension" durch den Himmel und beginnt, auf New Domino City zuzusteuern.