Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Bennett-Kinder und Prof. Sharp treffen sich mit Hokey McCoy, einem alten Betrüger und Freund von Prof. Sharp. Danach werden die Bionic Six losgeschickt, um die Entstehung eines seltsamen grünen Teers zu untersuchen, der aus einem Bergbaugebiet ausgebrochen ist. Scarab zeigt auch Interesse an dem Teer (und dem möglichen Burtonium darunter) und greift die Mine an. Scarab erobert die Teergrube und baut ein antibionisches Feld auf. Sharp setzt auf Hokeys Fähigkeiten, um Scarab dazu zu bringen, die Seite aufzugeben.