Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer wilden Partynacht wachen Jess und CeCe tags darauf in fremden Betten auf. Obwohl die Freundinnen nichts bereuen, halten sie es für besser, sich schleunigst aus dem Staub zu machen. Dummerweise wurde jedoch ihr Auto abgeschleppt und ihre Handys haben keinen Saft mehr. Da ihnen außerdem das Bargeld ausgegangen ist, sind Jess und CeCe gezwungen, den Heimweg ins Loft zu Fuß anzutreten. Dabei lassen sie keine Peinlichkeit aus.