Ausgleichende Gerechtigkeit Double Date

David Fanning wird Nikitas und Michaels Team zugeteilt. Der gemeinsame Einsatz steht unter keinem guten Stern: Vor Jahren hatte Michael ein Verhältnis mit Davids Ehefrau Lisa, die sich mittlerweile vor ihrem Mann versteckt. Außerdem hatte Nikita ihn einst wegen seiner brutalen Vorgehensweise bei Sektion Eins angeprangert. Dennoch wird David jetzt als Doppelagent benötigt. Die Mission glückt, doch dann verlangt David von Michael, dass er Lisa zu ihm zurückbringt. Falls nicht, will er Nikita töten.