Bewährungsprobe Third Person

Special Agent Jurgen hat Nikita positiv bewertet. So steht einer Wiederaufnahme in die Sektion Eins eigentlich nichts mehr im Weg. Doch Operations zögert noch, sie wieder voll einzusetzen. Schließlich darf sie in Michaels Team zurückkehren, steht aber weiter unter Jurgens Beobachtung. Der ahnt schon bald, dass Nikita und Michael eine heimliche Liebesbeziehung haben.