Eine Liebe zerbricht Approaching Zero

Kurz nach dem Start explodiert eine Trägerrakete, mit der ein militärisch wichtiger Satellit ins All befördert werden sollte. Sektion Eins vermutet, dass Terroristen dahinter stecken. Sollten sie an den Chip gelangen, könnten sie damit wochenlang das Pentagon blockieren. Nikita und Jurgen werden gemeinsam mit diesem Einsatz beauftragt. Dabei kommen sich die beiden näher.