Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Börse bricht zusammen, weil Samaritan ihr Computersystem übernimmt. Die Weltwirtschaft steht vor dem Kollaps. So sehen sich Root, Harold, John und Fusco gezwungen, in die Server der New Yorker Börse einzubrechen, um eine Gegensoftware zu installieren. Root hat Shaw ausgesandt, den dafür nötigen Zugangscode von einem Angestellten zu besorgen, der gerade mit der U-Bahn fährt. Unerfreulicherweise ist im gleichen Wagon ein verzweifelter Mann mit einer Sprengstoffweste, der durch den Börsencrash alles verloren hat. Ausgerechnet Shaw ist auserkoren, ihn gewaltlos davon abzubringen, Selbstmord zu begehen und seine Umgebung in den Tod zu reißen. John Greer hat Samaritan beauftragt, den Börsencrash zu verursachen, um das Team der Maschine in eine tödliche Falle zu locken. Eine Übermacht seiner Agenten wartet schon auf sie. Der Maschine bleiben nur Sekunden, um aus den Tausenden Möglichkeiten eine zu finden, die den Erfolg der Mission und ein Überleben ihrer Verbündeten ermöglicht. Dafür hat Harold ihr 2003 das Schachspiel beigebracht und die Moral, dass Menschen keine ersetzbaren Spielfiguren sind. Doch die Chancen stehen schlecht…