Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Plageman 9,63 Mio. Die Maschine schickt Root auf eine Mission in New York, durch die sie von einer Softwarefirma engagiert wird, die ein neues Sicherheitsprogramm entwickelt. Die Firma gehört Caleb Phipps, dem genialen Programmierer, den Harold als Aushilfslehrer an der Highschool vor zwei Jahren vom Selbstmord abhalten konnte. Dies ist vielleicht eine Chance, Verbündete gegen Samaritan zu finden. John und Harold versuchen, Rose Harper zu helfen. Bald erweist sich aber, dass diese weder so heißt noch eine unschuldige College-Studentin ist. Stattdessen hat sie die Gefahr selbst heraufbeschworen, in der sie sich nun befindet und meint, keine Hilfe zu brauchen. Bei dem Versuch, das mexikanische Parral-Drogenkartell und die Brotherhood-Gangster gegeneinander auszuspielen, droht schließlich ihr Collegefreund Trey unter die Räder zu kommen. So nimmt sie widerwillig Unterstützung von Detective Riley und Fusco an. John kommt so wieder einmal Brotherhood Kingpin Dominic in die Quere, was diesen verärgert. Dominic versucht nämlich, eine legale Fassade für seine kriminellen Geschäfte aufzubauen.