Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash, Maike, Max und Rocko erreichen endlich Malvenfroh City, wo Ash seinen dritten Arenakampf bestreiten will. Als sie die Stadt erkunden, sehen sie ein bunter Poster, das erklärt, dass der Rätselhaus-Wettbewerb bald stattfinden wird, bei dem der Sieger einen Jahresvorrat an Pokériegeln erhält. Sowohl Team Rocket, als auch Pummeluff sehen solche Poster. Ash und seine Freunde entscheiden teilzunehmen und sehen, dass duzende andere Trainer auch teilnehmen wollen. Plötzlich schubst ein Flurmel Max von hinten um und seine Trainerin, ein junges Mädchen namens Alanna folgt ihm. Sie stellt sich vor und erklärt, dass der berühmte Rätselmeister auftauchen wird.