Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash, Maike, Rocko und Max sind auf dem Weg nacht Metarost City und haben sich verlaufen. Nach einem Streit zwischen den beiden Geschwistern entdeckt Ash einige Geckarbor, die auf Bäumen herumklettern. Er sagt, dass er schon eines haben wollte, als er das Geckarbor in Professor Birks Labor gesehen habe. Er wirft einen Ball, aber das Geckarbor schleudert es mit seinem Schweif zurück, weshalb Maike ihn sarkastisch daran erinnert, dass er es zunächst schwächen muss. Ihr Gespräch wird unterbrochen, als Rocko bemerkt, dass die Geckarbor davonlaufen. Ash verfolgt sie und die anderen rennen hinterher. Ash entdeckt schließlich einen gigantischen Baum. Er achtet jedoch nicht auf den Fußboden und stolpert einen steilen Hügel hinunter. Als er aufblickt, sieht er dass der Baum direkt vor ihm ist. Er ist mehr als zweimal so hoch wie die anderen Bäume im Wald, sehr dick, und wie Ash bemerkt, wie aus einem Märchen. Er hat jedoch keine Blätter und sieht abgestorben aus. Plötzlich landet ein scharfer Zweig direkt vor Ash. Der Trainer sieht ein wütend aussehendes Geckarbor, welches auf einem der Äste sitzt und einen weiteren Zweig in der Hand hält. Ash fordert es zum Kampf heraus und es springt von Ast zu Ash, hüpft in die Luft und attackiert Pikachu mit dem Schweif. Als Pikachu zurückschlägt, kann es ausweichen und trifft es erneut mit diesem. Währenddessen schaut sich Team Rocket aus einiger Entfernung den Kampf an und ist von dem Baumgecko beeindruckt. Sie wollen es für Giovanni fangen. Dann bemerken sie jedoch, wie mehrere Geckarbor auftauchen und Ash umzingeln. Ein älteres scheint mit Ashs Gegner sprechen zu wollen, wird aber nur angeschrien. Die anderen schauen ziemlich aufgebracht, doch das alte fordert sie auf nicht anzugreifen. Jessie ist begeistert, da sie gerne zuschaut, wenn andere Probleme haben und will, dass Mauzi für sie übersetzt. Das alte Geckarbor behauptet, dass der alte Baum bald sterben werde und sie deshalb umziehen müssten, doch Ashs Gegner sagt, dass es dort geboren wurde und den Baum nicht aufgeben werde, egal was geschieht. Dies rührt James und Mauzi, während Jessie diese Einstellung nicht als heldenhaft sieht, da das Leben viel Veränderungen mit sich brächte. Die Gauner bemerken dann, dass alle Geckarbor fortgehen außer eines. Als alle außer Sicht sind, läuft Ashs Kampfpartner auch davon. Ash will ihm folgen, doch Pikachu hat einen besseren Vorschlag.