Only Parents Give Us Problems

Sasami glaubt, ihre Mutter Juju durch die Straßen laufen gesehen zu haben, obwohl sie weiß, dass das nicht möglich sein sollte. Am nächsten Tag begegnet Sasami ihr erneut und beschließt, sie zum Einkaufen mitzunehmen. Obwohl es Spaß macht, bringt Sasami unweigerlich die Frage zur Sprache, wie Juju hier sein könne, da sie bereits an einer Krankheit gestorben sei. Juju enthüllt, dass sie nach ihrem Tod mit dem König der Unterwelt verhandelt hat, damit er ihr erlaubt, in der Welt der Sterblichen zu bleiben, bis ihr Körper verwest, da sie enttäuscht war, als sie hörte, dass Sasami den Schrein verlassen hatte. Juju versucht, Sasami zurück zum Schrein zu zwingen, damit sie ihr Training fortsetzt, da sie glaubt, Sasami habe ihr Leben vergeudet. Tsurugi und die Yagami-Schwestern kommen, um gegen Juju zu kämpfen, kämpfen jedoch gegen die Kräfte, die der König der Unterwelt ihr verliehen hat. Kagami wird erstochen, während Tsurugi durch ein Tor in die Unterwelt gestoßen wird. Da Sasami nicht möchte, dass auch Tama verletzt wird, willigt sie ein, mit Juju zum Schrein zurückzukehren.