Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shōjis Erinnerung an die Vergangenheit geht weiter. Er nannte seine Tochter Éléonore und die Geburt des Babys führte dazu, dass Guy strittig war, ob er Angelina den Weichen Stein entfernen sollte. Francine wollte derweil demontiert werden, weil sie ihren Zweck, zu lächeln, nicht erfüllen konnte und das Gefühl hatte, dass ihr eine lebenswichtige Ausrüstung fehlte. Sie und Guy waren beide von der Geburt von Éléonore und dem Glück, das sie brachte, betroffen. Plötzlich umzingelten Automaten das Haus auf der Suche nach dem Weichen Stein, aber als Francine ihnen befahl zu gehen, erkannten sie sie nicht und griffen an. Angelina enthüllte, dass sich der Weiche Stein jetzt in Éléonore befand und vertraute das Baby Francine an, die entkam. Francine wurde von einigen Automaten verfolgt und schwer beschädigt. Sie fiel mit Éléonore in einen Brunnen, der das Wasser automatisch in Aqua Vitae verwandelte, das anfing, Francine zu verschlingen.Zurück im Haus kämpfte Angelina mit Shōji und Guy gegen die Automaten, während sie vorgab, den Weichen Stein in sich zu haben. Angelina wurde jedoch von den Automaten tödlich verwundet und da sie sowohl Mensch als auch Shirogane war, kristallisierte sie sich, als sie starb. Shōji kämpfte weiter, während Guy Francine folgte und er am Brunnen ankam, wo er erkannte, dass Francine ihr Leben gegeben hatte, um Éléonore zu retten.