Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Abschussliste von Sektion Eins steht ein Unternehmer, der terroristische Gruppen finanziell unterstützt. Um an ihn heranzukommen, wird Nikita in die dubiose Modelagentur von Emlin Anagar eingeschleust. Anagar veranstaltet in Wahrheit illegale Schaukämpfe, bei denen junge Frauen bis zum Tod miteinander kämpfen. Die Zielperson gilt als Fan dieser brutalen Veranstaltungen und während einer der Kämpfe getötet werden. Doch Nikita verfolgt andere Pläne und widersetzt sich dem Befehl.