Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash, Maike, Rocko und Max essen auf den Weg nach Blütenburg City in einem Park, der in der Nähe einer großen Hafenstadt liegt. Rocko durchblättert seinen Reiseführer und erklärt, dass sie ihr Ziel bald erreicht hätten und Ash äußert, dass er sich schon darauf freut nochmals gegen Norman antreten zu dürfen. Max warnt Ash vor dessen Stärke, während Maike sich schon darauf freut die Kochkünste ihrer Mutter wieder genießen zu können. Als Maike ihr Sandwich nehmen will, kommt ein grünes Pokémon an und verspeist es in einem Schluck. Es isst auch Ashs, Max' und Rockos Sandwich, sowie Pikachus Pokémonfutter, bevor das grüne Wesen davongleitet, sich umdreht und die Futterschüssel ausspuckt. Die Kinder sind ganz fasziniert und Ash scannt das Pokémon, weshalb sie erfahren, dass es ein Schluppuck ist. Max ist enttäuscht, da es ihre gesamte Mahlzeit gefressen hat, doch Maike findet es niedlich. Schließlich hören sie alle ein Alarmgeräusch und das Schluppuck kann heimlich entwischen. Officer Rocky verhängt per Funk den Ausnahmezustand in der Stadt und will diese evakuieren lassen. Ash und die anderen fragen sich, was vor sich geht.