Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seit einiger Zeit bedrohen Treibnetzfischer das Leben vieler Fische und anderer Meerestiere in den internationalen Gewässern. Als Jesse davon erfährt, ist er entsetzt und plant, etwas zu unternehmen. Zusammen mit Mr. Naugle, Marlene und Randolph beginnt er eine Unterschriftenaktion, um die Menschen auf das Problem aufmerksam zu machen. Aber auch sonst hat Jesse alle Hände voll zu tun. Er muss wieder einmal dafür sorgen, dass Willy nicht in die Fänge des hinterlistigen Machine gerät.