Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hijikata ist auf einer Überwachung in der Nähe des Müllcontainers der Wohnung. Dort kommt ein verschlafener Gintoki, um seinen Müll wegzuwerfen. Da Hijikata Gintokis anhaltendes Eindringen als Belastung empfindet, verhaftet er Gintoki, weil er einen diensthabenden Beamten beleidigt und behindert hat. Aber während Hijikata sich gegenseitig schubst und schubst, fesselt er sich versehentlich mit Handschellen an Gintoki. Hijikata ruft Okita an, die einen anderen Ort absteckt, um sie freizuschalten und Gintoki zum Shinsengumi-Hauptquartier zu bringen. Stattdessen legt Okita Gintoki und Hijikata ein zweites Paar Handschellen an. Inmitten all dessen macht die Radical Joi Faction einen Schritt.