Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Odd Jobs Trio packt einen Fall zusammen und wartet nachts in einem Wolkenkratzer auf den Aufzug. Der Kunde ist der Präsident eines riesigen Konzerns, und die Gang erhält eine stattliche Belohnung. Es ist ihr erster großer Geldgewinn seit einiger Zeit, also beschließen Gintoki und die Bande, mit Yakiniku (Grillen) zu feiern. Während sie aufgeregt diskutieren, wohin sie gehen sollen, kommt der Aufzug. Aber gerade als sie einsteigen, treten Probleme auf.