Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Shogun möchte, dass Gintoki, Kagura und Shinpachi seinen Magier wiederholen. Nachdem Kagura versucht hat, den Shogun zu fragen, wie er seine Haare machen möchte, erbricht sie sich und ein Naruto bleibt am Kopf des Shoguns hängen. Dann versuchen die drei Yorozuya, es mit einem Rasiermesser zu entfernen und schneiden versehentlich den Magier des Shoguns ab. Um ihren Fehler zu vertuschen, versuchen sie, einen Ersatz dafür zu finden.