Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tsukuyo fällt in die Hände von Jiraia, ihrem ehemaligen Meister, und wird gefangen gehalten. Währenddessen gelingt es Gintoki dank Zenzo, den Angriff zu überleben und erfährt von Jiraias Vergangenheit. Während des Amanto-Angriffs vor zwanzig Jahren soll Jiraia sein eigenes Volk innerhalb der Oniwabanshu getötet haben, alles um seiner Hingabe an den vorherigen Shogun willen. Am Ende war Jiraia selbst derjenige, der getötet wurde, aber er konnte fliehen. Jetzt gilt seine Hingabe seiner eigenen Schöpfung, Tsukuyo. Jiraias Motiv ist es, die Bindung zu beseitigen, auf die sie sich verlassen hat. Und er beabsichtigt, dieses Ziel zu erreichen, indem er Yoshiwara in Brand steckt und alles niederbrennt!