Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yoshino bringt Mio dazu, köstliche hausgemachte Marmelade zu probieren und kochend heißen Tee zu trinken. Während das Leben vor ihren Augen aufblitzt, erfährt Mio leider, dass die hausgemachte Marmelade mit getrocknetem Fisch gewürzt war. Izumi betritt Makotos unordentliches Schlafzimmer und findet eine schmutzige Zeitschrift unter seinem Bett. Dies führt zu einem unangenehmen Streit, bei dem Makoto sich über Izumis Eingriff in die Privatsphäre beschwert, während Izumi versucht, Makotos Besitz des schmutzigen Magazins zur Rede zu stellen. Während eines Regengusses fleht Makoto Manabu an, der Berater des Go-Soccer-Clubs zu werden, aber Manabu behauptet, dass ihr letztes Spiel im Go-Soccer-Club unentschieden endete. Als Makoto am Clubraum vorbeigeht, interpretiert er die sozialen Signale falsch, als Yuria Kalligraphie auf ein Banner schreibt, während Kenzaburō über ihrer Schulter schwebt. Makoto jagt Manabu auf das Dach der Schule, wo Manabu schließlich zustimmt, als Clubberater zu fungieren, nachdem Makoto ein Highschool-Abschlussfoto von Izumi zeigt. Unterdessen begleitet Fe Weboshi, die beschließt, Tsuyoshi ihre Gefühle zu gestehen. Weboshi und Fe sind sprachlos, als sie erfahren, dass Tsuyoshi jetzt eine Glatze hat. Während es immer noch regnet, besucht Mai das Shinonome-Labor, wo Hakase einen Groll gegen Mai hegt, weil sie Pyon und Oguri Cap unbeaufsichtigt gelassen hat. Nachdem Hakase einen Blauhai gezeichnet hat, beeindruckt Mai Hakase mit einer detaillierten eigenen Skizze. Nano bringt später Tee und Snacks, nur um festzustellen, dass Mai bereits gegangen ist. Ein Regenbogen erscheint am sonnigen Himmel, als Mai gezeigt wird, dass sie Hakases Zeichnung als Andenken hat.