Episode 7

In einem Luftschiff namens Fey Kingdom entführen Soldaten König Albert und verfolgen Prinzessin Starla auf der Suche nach einem Mann namens Dolph, der die beiden Holzwürfel sucht. Nachdem er einen Holzwürfel von Albert beschlagnahmt hat, bittet Dolph Starla drohend um den anderen Holzwürfel. Leider stolpert Dolph in den Tod, wodurch Starla die Kontrolle über die Soldaten zurückgewinnen kann. Einer der Soldaten findet beide Holzwürfel unbewacht auf dem Boden liegen, stößt sie jedoch versehentlich aus dem Luftschifffenster, als er während einer Raucherpause niest. Es stellt sich heraus, dass Yūko davon geträumt hat, wie Mio zu ihren Haarspangen gekommen ist. Der japanische Lehrer Manabu Takasaki hat widersprüchliche Gedanken über seine unerwiderte Liebe zu Izumi am Arbeitsplatz. Während Manabu über Izumis Lieblingsbeschäftigungen nachdenkt, fragt er sie geistesabwesend, ob sie Single sei. Als Izumi dies bejaht, tauschen die beiden Höflichkeiten aus und ermutigen Manabu, mitten auf dem Schulflur Liegestütze zu machen. Auf der Straße neckt Yoshino Nano, indem er ihr den rechten Arm abnimmt und ihr ein paar Rätsel stellt. Als Yoshino Nanos Aufziehschlüssel von ihrem Rücken abnimmt, befindet sich Nano in einem Zustand der Glückseligkeit, aber Nano bemerkt es nicht, als Yoshino den Aufziehschlüssel wieder auf ihrem Rücken befestigt. Danach schlägt Sakamoto Nano und Hakase schließlich vor, auf dem Baseballfeld Fangen zu spielen. Nano geht zum Außenfeld und holt ihren geworfenen Baseball von einem Herrn zurück, nachdem sie gesehen hat, wie Yūko, Mio und Mai von der Schule in der Nähe nach Hause gehen.