Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash, Misty und Rocko durchqueren eine Stadt, als sie sehen, wie ein Impergator mehrere Pokémon besiegt. Nach dem sechsten Sieg schaut Misty es sich genau an und verliebt sich in das Wasser-Pokémon. Schnell treffen sie auf dessen Trainer Raiden, der erklärt, dass sie an einem Wettbewerb, dem Pokémon Sumo teilnehmen werden, bei welchem die Pokémon innerhalb eines K.O.-Turniers um den Titel des Siegers ringen. Dieser wird von Shonosuke geleitet, der erklärt, dass dort Pokémon nur ihre Körperkraft, keine Attacken, einsetzen dürften. Er fügt hinzu, dass Raiden und Impergator die Favoriten seien. Ash will auch mitmachen, wird aber daran erinnert, dass er ein schweres Pokémon brauche. Pikachu meldet sich, doch Ash lehnt ab, da es viel zu leicht ist.