Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Allgemeines
Diese Episode ist der fünfte Teil des Episodenstranges "Jiraiyas Shinobi-Handbuch: Das Märchen von Naruto dem Furchtlosen".
Zusammenfassung
Im Traum weiterhin in Jiraiyas Buch vertieft, liest Tsunade weiter. Naruto und Neji stehen demjenigen gegenüber, der für das Verschwinden der Konoha-Jonin verantwortlich ist. Er will, dass die beiden Genin ihm folgen, doch diese sind skeptisch. Team 10 und Team Jiraiya haben mittlerweile die Kinder aus der unterirdischen Falle gerettet und stehen sich nun gegenüber. Team Jiraiya dankt Shikamaru und seinen Kameraden und will, dass sie sich ihnen anschließen. Shikamaru, Ino und Choji lehnen ab, woraufhin es zum Kampf kommen muss, um Asuma zu finden. Team 8 stößt jedoch unerwartet zu Shikamaru und den Anderen, weswegen Team Jiraiya sich zurückzieht. Die Reste von Team 7 und Team 9 machen sich noch Gedanken um Naruto und Neji, doch lediglich Sasuke will nicht nach den beiden suchen. Lee gerät außer sich und hält eine seiner gefühlvollen Reden, wobei er Tenten gleich mitschleppt, um die verlorengegangenen Kameraden zu suchen. Naruto und Neji sind derweil dem maskierten Mann gefolgt, der sie zu einem gewaltigen Tor führt, um ihnen "die Wahrheit über Konohagakure" zu zeigen. Es zeigt sich der Tag, an dem Hizashi Hyuuga geopfert wurde, um für seinen Bruder herzuhalten, wovon Neji tief berührt ist. Dies will der maskierte Mann ausnutzen, um Neji für sich zu gewinnen. Jiraiya derweil hat Orochimarus Versteck gefunden...