Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Präsident des Verwaltungsrates der Schule ist zu Besuch gekommen. Er möchte sich von den Fortschritten, die die Schülerinnen an ihrer Schule machen, persönlich überzeugen. Vor all den Schülerinnen kündigt er an, dass es eine Aufführung geben soll. Jede Klasse soll sich überlegen, was sie vorführen will. Betty möchte ein Theaterstück mit Gesang aufführen und gewinnt mit dem Vorschlag bald die ganze Klasse für sich.
Jeannie fragt Miss Garland um Erlaubnis, von nun an mit den anderen Mädchen zusammen jeden Tag Laub kehren zu dürfen. Sie benötigt die Besen für den Auftritt, was natürlich niemand wissen darf. In aller Heimlichkeit besorgen sich die Mädchen auch Bretter, die als Requisiten gebraucht werden, doch sie werden von Miss Garland erwischt. Genau im richtigen Moment taucht Bill auf und erklärt Miss Garland, er habe die Mädchen gebeten, ihm zu helfen. Jeannie ist außer sich vor Freude, dass Bill jetzt an ihrer Schule arbeitet.
Am Tag der Aufführung kommt auch Stephen zur Schule. Miss Garland will Stephen den Zugang verwehren, aber als der Präsident des Verwaltungsrates auftaucht, darf auch Stephen sich das Programm ansehen. Jeannies Auftritt wird ein großer Erfolg und ihre Klasse gewinnt den 1. Preis.