Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rukayia beichtet Jalal, dass Jodha nicht an ihm interessiert ist. Jalal fühlt sich in seiner Ehre als Mann gekränkt und sucht umgehend seine neue Gattin auf, um sie zur Rede zu stellen. Diese bleibt stolz und trotzig, und schaut ihrem Mann stur in die Augen. Jalal rastet aus und beleidigt Jodha vor versammelter Mannschaft. Später dann kommt Maansingh in den Harem, um mit Jodha zu sprechen. Rukayia regt sich auf, denn eigentlich dürfen Männer nicht den Harem, und so wird Maansingh wieder raus geschmissen. Wenig später erfährt Jodha, dass ihre Familie zu Besuch kommen will. Sie wird nervös, denn sie will nicht, dass ihre Eltern erfahren, wie unglücklich ihre Ehe ist, denn die beiden alten Monarchen würden sich nur Sorgen machen. Also verabredet sie mit Jalal, dass beide sich zusammenreissen und für die Zeit des Besuches zärtlich miteinander umgehen. Dies scheint auch zu gelingen, bis eine neuer Streit eskaliert.