Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Jodha sich entschieden hat, nicht zum Islam zu konvertieren, regen sich konträre Stimmen im Palast. Auf der einen Seite steht ihr Sohn, Saleem, der ihre Entscheidung stützt, gerade weil sie dadurch ihre Stärke unter Beweis stellt. Auf der anderen Seite steht Ammi Jaan, die ihre Enttäuschung über Jodhas Widerwillen nicht besänftigen kann. Selbst als Jodha eigens für Ammi Jaan Essen zubereitet, lehnt sie dieses ab. Wird Jodha im Stande sein Ammi Jaan auf ihre Seite zu ziehen?