Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zum ersten Mal nimmt Saleem bei den Gerichtsverhandlungen teil, bei dem sein Vater überführte Täter zum Tode verurteilt. Ruqaiya Begum ergreift die Gelegenheit beim Schopf: Sie versucht Saleem zu vergiften. Doch noch bevor dieser dämonische Plan Züge annehmen kann, verlässt Saleem aufgrund des Eintreffens von Nadira den Raum.