Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ereignisse überschagen sich: Jalal gelingt es, als Rajput-Soldat verkleidet in den Königspalast einzudringen. Gleichzeitig werden die Einladungen zu Jodhas Hochzeit mit dem Prinzen Saryabhaan versendet, doch Jodha kann sich nicht dafür begeistern. Jodhas Mutter Menavati lädt die gesamte Aristokratie des Landes ein. Eine alte Freundin, Shagunibai, eröffnet der Königin dass auch sie eine Vision hatte, in der Jodha einen Mughal heiratet. Jalals Anwesenheit im Palast kommt heraus, doch keiner weiß, hinter welcher Maske der gerissene Eindringling sich versteckt. JOdha befiehlt einem Soldaten, der sich ihr nähert, nach Jalal zu suchen – nichts ahnend, dass eben dieser Jalal ist…