Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Dienerin des Hofes ist von einer unbekannten Kontaktkrankheit befallen. Ruqaiya entscheidet, dass die Dienerin des Palastes verwiesen werden muss, um einer Verbreitung der Krankheit am Hofe vorzubeugen. Jodha hört von diesen Vorgängen und ihr gutes Herz bewegt sie dazu, sich für das Wohl der Dienerin und damit gegen den Willen Ruqaiya einzusetzen. Währenddessen hat sich die Krankheit auf die Bevölkerung des Landes ausgeweitet. So bittet Jodha den Kaiser, gegen den Wiederstand von Ruqaiya, um Erlaubnis sich den Kranken im Land widmen zu dürfen. Wird Akbar Jodhas Wunsch entsprechen und dabei in Kauf nehmen, dass auch sie sich mit der Kontaktkrankheit infizieren könnte?