Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jodha ist zutiefst erbittert, denn Akbar hat beschlossen Khwaja Mouin nicht freizulassen und verwehrt damit Saleems Rückkehr aus den Händen seiner Entführer. Akbar hat unterdessen jedoch bereits einen alternativen Plan seinen Sohn zu retten: Er macht sich, zusammen mit Thodarmal und Maan Singh, auf den Weg Saleem zu befreien.