Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Akbar nähert sich Jodha, die gerade an die hungernde Bevölkerung Essen ausgibt. Als der verkleidete Akbar sich aus der Reihe der anstehenden Bürgern vorbeidrängelt, provoziert er den Zorn der Anwesenden. Sein Bekenntnis, er wäre der Kaiser, erzürnt sie so sehr, dass sie planen ihn auf der Stelle zu töten. In diesem Moment involviert Jodha sich in das Geschehen und bewahrt den Kaiser vor weiteren Schaden. Akbar bemerkt sofort, dass Jodha mit ihm redet als ob sie nicht wüsste, dass er wirklich der Kaiser ist. Werden die Bürger die wahre Identität des neuen Ankömmlings im Dorf aufdecken?