Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jodha informiert Ruqaiya über ihre Absichten, dem Rat eine Heirat zwischen Saleem und Manbai vorzuschlagen. Ruqaiya gibt vor, begeistert zu sein – denn in Wahrheit ist sie sich über die tatsächliche Zuneigung Saleems völlig im Klaren. Derweil trägt Birbals Plan Früchte: Saleem nimmt seinen Titel als Kronprinzen an. Kurz nach der Zeremonie, verkündet er die Vorhaben, welche er in seinem neuen Amt umzusetzen will. Beim Anblick der jubelnden Massen fühlt sich Haider herausgefordert sein zwieträchtiges Spiel fortzuführen und schwört, sowohl Akbar, als auch Saleem seine Loyalität. Nach den Festlichkeiten sucht Saleem das Gespräch mit seinen Geschwistern. Aber als der Name seiner Angebeteten fällt, kann er sich nur an den Hass erinnern, den er in seiner Kindheit für sie empfand. Werden Anarkali und Saleem jemals zueinander finden?